option

1. n выбор, право выбора или замены

local option — право жителей округа контролировать или запрещать

imprisonment with the option of a fine — тюремное заключение с правом замены его штрафом

option of fine — право замены тюремного заключения штрафом

qualifying stock option — право на льготную покупку акций

option on the goods — преимущественное право купить товар

option of collection — выбор места инкассирования платежа

default option — выбор по умолчанию; стандартный выбор

2. n предмет выбора

Spanish is one of the options — испанский — один из языков, который можно выбрать

at buyers option — по выбору покупателя

option of change — выбор валюты платежа

option of payment — выбор валюты платежа

printer option — вариант выбора принтера

selecting option button — выбор параметра

3. n юр. оптация

option of nationality — оптация гражданства

4. n ком. опцион, сделка с премией

lapsed option — неиспользованный опцион, срок которого истек

option deal for the call — сделка с предварительной премией

index currency option note — облигация с валютным опционом

abandonment of option — отказ от опциона; отказ от премии

option operator — спекулянт совершающий сделки с премией

5. n спорт. право замены игрока

option right — право преимущественной покупки

option to veto — право наложить вето

loan option — право получения ссуды

6. n спорт. выбор ворот

soft option — линия наименьшего сопротивления

available at option — поставляемый по выбору заказчика

choosing an option button — выбор параметра из группы

component option — вариант выбора компонентов

at the seller's option — по выбору продавца

at sellers option — по выбору продавца

Синонимический ряд:

1. choice (noun) alternative; choice; choosing; discretion; election; free will; preference; selection

2. opportunity (noun) opportunity; possibility

3. privilege (noun) advantage; benefit; dibs; immunity; prior claim; privilege; security; title

4. right (noun) claim; franchise; grant; lease; license; prerogative; right

Антонимический ряд:

obligation